Minecraft 1.3 уже давным-давно вышел, все изменения уже давно всем известны, а новости не было из-за того, что я был на даче. Вчера я потратил день на перевод версии 1.3 с использованием перевода для 1.2 от Minecraft-game.ru, скачать перевод можно ниже. Переведено 98-99%, есть баг с поиском предметов в креативе. Если найдете ошибку, сообщайте сюда и я постараюсь ее исправить.

Ошибки:
— Не работает поиск
— Надпись «Поиск предметов» слишком длинная, заменить на «Поиск» 
— menu.shareToLan (Open to LAN) нужно подписать “Открыть для локальной сети”
— В “Сборе информации” вместо “хочется” лучше написать “требуется” или “необходимо”, а “не хотите” пишеццо слитна
— Исправить «Консольные команды» на «Читы»
— Не переведены команды (:0)
— Убрать чортовы смайлики из шрифта

Архив (1.1, .zip, 30 кб.) — Скачать

Также у народа возникает ошибка со скачиванием контента игры, вот он:
Архив (.zip, 6,5 мб.) — Скачать

Дисклаймер: Данная статья является обучающей, и направлена в первую очередь на самых «зеленых» пользователей компьютера. Данная установка подходит только лицензионным пользователям Minecraft.

Для установки Minecraft нам необходимо иметь под рукой JRE (Java Runtime Environment), т.к данная игра написана на языке программирования Java, нам необходим своего рода движок, чтобы эту игру запускать. Где его взять, спросите вы? Но все не так страшно, данный движок лежит на каждом втором сайте по Minecraft, но мы воспользуемся официальными источниками. (далее…)

Изменения по сравнению с Minecraft 1.2.5:

• В однопользовательском режиме игра теперь запускает внутренний сервер
• Сервер из однопользовательского режима может быть «расшарен» по локальной сети
• Добавлена опция «бонусный сундук» для более быстрого старта
• Это сделало возможным использование команд-читов в однопользовательском режиме
• Сферы опыта теперь можно получить не только за убийства мобов, но и за другие задания. Максимальный уровень уменьшен до 30
• Теперь можно торговать с деревенскими жителями. Добавлен изумруд как валюта
• Добавлены новые элементы на мировую карту (новая карта не нужна, но новшества появятся только в новых сгенерированных зонах)
• Добавлены какао-бобы
• Добавлен сундук Края
• Добавлена растяжка
• Ступеньки и рычаги можно ставить вверх ногами
• Бревна деревьев можно поворачивать подобно поршням

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать

Вчера были опубликованы два снапшота: 30d и 30e со следующими изменениями:

• Деревянные блоки можно поворачивать аналогично поршням
• Получаемый из печки опыт был уменьшен
• Фиксы багов

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать

P.S. Пререлиз уже сегодня!

Сегодня вышли сразу два снапшота: 30a, 30b и 30c:

• Криперы стали сильнее, их урон теперь зависит от сложности: на легкой урон меньше на 50%, на сложной он на 33% больше
• Улучшена производительность
• Добавлена вертикальная синхронизация
• Полноэкранный режим теперь постоянен
• Настройка аналитической информации.
И еще куча незначимых фиксов и введений, которые мне тупо лень переводить…

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать

Вчера был зарелизен снапшот за 27 неделю со следующим чейнджлогом:

• Изменена механика поршней, так что, возможно, придется перенастраивать задержки
• Увеличение производительности, теперь игра расходует меньше оперативки, процессорного времени  и интернет времени
• Таблички теперь стакаются по 16, а при крафте вы получите не одну, а целых три!
• В креативе, в инвентаре теперь показаны эффекты зелий
• При «ручном» ломании лодки выпадет лодка. Но при столкновении с препятствием по-прежнему будут дропаться палки и доски
• Опыт теперь по-разному выпадает из руд.

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать

В общем я освободился и занимаюсь возрождением сервера. Взял трехдневный тестировочный период у одного из провайдеров хостингов, сегодня был первый день и он полностью ушел на настройку. В общем, тестируем, если не будет особо лагать, то оставим этого провайдера, если будет лагать — то попробуем следующего. Считайте что сейчас нет никаких правил кроме правила запрета  на мат и на оскорбления. Не советую строить дома дальше, чем 4000 блоков от спавна, если мы оставим эту карту, то у нее будут именно такие границы.

(далее…)

Тихонько вышел снапшот #26a с небольшим чейнджлогом:

• Основные изменения в это раз — это «Фикс багов»
• Увеличение производительности
• Теперь спавнеры мобов поддерживают больше информации о возрождаемых мобах. Это позволит игрокам с немодифицированным клиентом создавать спавнеры прочих монстров. Но не смотря на это, детишкам по-прежнему нужны внешние программы и модификации, чтобы настраивать эти параметры.
(спасибо @Редька)

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать

Мы сделаем бесконечный генератор булыжника, который можно использовать для переработки в коробочки с сюрпризом, а их можно использовать для сильного сокращения затрат энергии на генерацию материи. (далее…)

Вышел снапшот #25a с обновлением редстоуна! И вот, что нового в #25a:

• Редстоун и рельсы теперь можно ставить на перевернутые полублоки и ступеньки!
• В меню паузы добавлена кнопка «Open to LAN» которая приравнивается команде /publish
• NPC теперь торгуются ограниченное количество раз: от 3 до 15
• Небольшие фиксы
• Добавлены ступеньки из разных типов дерева
• Дроп свиней изменен: теперь вместо 0-2 бекона выпадает 1-3
• Улучшен механизм использования памяти
• Переработана команда /tp: теперь для перемещения себя любимого к другу достаточно набрать /tp <name> вместо /tp <me> <name>. Так же можно перемещать себя на определенные координаты: /tp [<name> ]<x> <y> <z>

Клиент (jar) — Скачать
Сервер (jar) — Скачать
Сервер (exe) – Скачать