Minecraft 1.3 Русификатор + Чистая сборка



Minecraft 1.3 уже давным-давно вышел, все изменения уже давно всем известны, а новости не было из-за того, что я был на даче. Вчера я потратил день на перевод версии 1.3 с использованием перевода для 1.2 от Minecraft-game.ru, скачать перевод можно ниже. Переведено 98-99%, есть баг с поиском предметов в креативе. Если найдете ошибку, сообщайте сюда и я постараюсь ее исправить.

Ошибки:
— Не работает поиск
Надпись «Поиск предметов» слишком длинная, заменить на «Поиск» 
menu.shareToLan (Open to LAN) нужно подписать “Открыть для локальной сети”
В “Сборе информации” вместо “хочется” лучше написать “требуется” или “необходимо”, а “не хотите” пишеццо слитна
Исправить «Консольные команды» на «Читы»
Не переведены команды (:0)
Убрать чортовы смайлики из шрифта

Архив (1.1, .zip, 30 кб.) — Скачать

Также у народа возникает ошибка со скачиванием контента игры, вот он:
Архив (.zip, 6,5 мб.) — Скачать

11 комментариев

+1

При выборе «Русского (minecraft-game.ru и minersss.com)» языка игра вылетает с ошибкой.
———————————
java.lang.NullPointerException
at java.io.Reader.(Unknown Source)
at java.io.InputStreamReader.(Unknown Source)
at ak.a(SourceFile:56)
at ak.a(SourceFile:91)
at ape.a(SourceFile:95)
at apo.a(SourceFile:176)
at apd.a(SourceFile:52)
at auv.b(SourceFile:706)
at net.minecraft.client.Minecraft.J(SourceFile:607)
at net.minecraft.client.Minecraft.run(SourceFile:535)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)

[Ответить]

+1

Проблема давно решена. Баги следующие:
— menu.shareToLan (Open to LAN) нужно подписать «Открыть для локальной сети»
— В «Сборе информации» вместо «хочется» лучше написать «требуется» или «необходимо», а «не хотите» пишеццо слитна.
— «Пожирательное» :DDDD

[Ответить]

+1

@Редька, Блин, коммент не отправился.
1) У меня не получилось пофиксить
2) подумаю над этим
3) 😀

[Ответить]

+1

У них на сайте (minecraft-game) даже новости о выходе 1.3 нет. Похоже их русика мы не увидим

[Ответить]

+1

Вы собираетесь хоть что-нибудь делать с сайтом, сервом, форумом? С посещаемостью.
Не понимаю я вас. Гробите то, за что сами ещё и платите, из-за собственной лени, не?

[Ответить]

+1

@MacIsBack, Новый форум в процессе настройки, сервер тоже, при это все это делаю я, и поэтому не успеваю писать новости о снапшотах и т.д.
P.S. А кто мешает делать это пользователям?

[Ответить]

+1

@СТФБИИ, окай. А где Жима с Косом?

[Ответить]

+1

@MacIsBack, Диме майнкрафт пока надоел, а коса я очень редко застаю, чтобы заставить его оплатить сервак и поставить форум

[Ответить]

+2

@MacIsBack, У Димы свободное время появляется только вечером (часов с 19) и по выходным, поэтому Дима прикинул и понял что он просто физически не сможет поднять и активно поддерживать жизнь на сервере, поэтому он решил прикинуться, как будто ему надоел майнкрафт.

[Ответить]

+1

@idg_dima, 😀

[Ответить]

@И д г Дима, Как говорит советчик с книгой в Stronghold Crusader «Замечаааательно!»

[Ответить]